Наталья Балановская — Усуи Рэйки Риохо. Книга первая

Самурай – от глагола самурау – (яп.) «охранять, служить», в изначальном смысле «личный слуга». На каком этапе впоследствии значение этого слова сузилось до вооруженного слуги – неясно до сих пор. Со временем значение вооруженного слуги как олицетворение воина определило весь дальнейший путь самурая, в итоге повлияв на ход исторического развития Японии.

Инаба-ган – (яп.) район Инаба.

Сакура-си – (яп.) город Сакура, находится в северной части префектуры Тиба, в 40 км к востоку от Токио. В период Эдо это был богатый город-замок. В Сакура протекают три реки – Касима, Такасаки и Одакэ. Город Сакура разделен на семь районов. Жилая часть города состоит из районов Усуи, Сизу и Сакура. Районы Вада, Ятоми, Тёда и Нэго считаются промышленными.

Тиба-кэн – (яп.) префектура Тиба.

Период Камакура – начавшийся с 1185 года, когда военное сословие захватило верховную власть в Японии и глава клана Минамото Ёритомо, обосновавшись в Камакура, в восточной Японии, учредил администрацию, именовавшуюся бакуфу, что означает нечто вроде ставки главнокомандующего. Это исторический период с1185 по 1333 гг. Получил свое название по имени небольшой деревушки, ставшей центром первого сёгуната в Японии.

Камакура – один из самых древних городов Японии, был основан в 1192 году. Основателем его является Минамото-но Ёритомо. В 1180 году он привел в Камакуру свои войска и сделал ее своей резиденцией. Окруженная горами и морем, Камакура представляла естественную крепость, легко защищаемую от врагов. Здесь и обосновалось новое правительство сёгена – бакуфу.

22. Эпоха Хэйан – начинается с вступления на трон Камму в 782 году и переноса столицы из Нара в Нагаока в 784 году. Новая столица располагалась не более чем в восьми километрах от Нагаока, и в эдикте, изданном в конце этого года, была названа Хэйан-кё, «Столица Мира и Покоя» (современный Киото). Новый дворец окончательно отстроили к 795 году. 1156-1185 годы – возвышение и падение дома Тайра. 1185 год – окончательное поражение Тайра в борьбе с домом Минамото, в результате чего повелителем Японии становится Минамото Ёритомо.
23. Гири – (яп.) честь.
24. Сакура – вид японской декоративной вишни, поэтический образ Японии. Существует около 16 видов и примерно 400 сортов этого дерева. Деревья – самой разнообразной формы и размеров. Цветение сакуры очень кратковременно – оно длится всего несколько дней, а иногда лишь несколько часов. Праздник цветущей сакуры – один из древнейших обрядов японцев.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139