Франк Арджава Петтер — Дух Рэйки. Полное руководство по системе Рэйки

: 56 — Старики (Люди преклонного возраста)

Старики

Повторяют свои воспоминания

Снова и снова

Но в их словах скрыты

Ценные знания

:57 — Вечер

Когда солнце

Клонится к закату

Я сожалею о дне

Проведенном

В бездействии

: 58 — Родительское сердце

Весенней ночью сон родителей

О фазанах

Которые беспокоятся

о своих отпрысках

В выжженном поле полагаю

Не будет спокойным

: 59 — Лекарство

Искренний совет

Подобен

Ценному лекарству

Даже

Для здорового

: 60 — Случайная мысль

Даже занятой человек

Может найти время

Для того

Что он действительно хочет

Сделать

 

: 61 — Летняя трава

Летняя трава

Символизирует

Находящийся в вечном движении мир

Она по-прежнему прорастает

Хотя ты продолжаешь ее срезать

: 62 — Разум

Когда ум полностью

Расслаблен

Это куда опаснее

Чем когда рядом с тобой

Находится враг

: 63 — Узкая тропа

Узкая тропа между

Сельскими рисовыми плантациями

Действительно крошечная

Но сельские жители

Уступают друг другу дорогу

И заботливо используют землю

: 64—Дом на рисовой плантации*

Юноши ушли на войну

И старик сам

Заботится

О рисовых плантациях

В горах

:65 — День

Мне хотелось бы

Чтобы мой дух

Стал молодым

Как восходящее Солнце

: 66 — Сезон дождей

Поскольку В сезон дождей Поверхность соломенной циновки (татами) Становится такой сырой и влажной

Я беспокоюсь о домах сельских жителей

: 67 — Мысль холодной ночью

Холодной ночью

Разбудили от сна

Звуки бури

И я беспокоюсь

О домах сельских жителей

: 68 —Драгоценный камень

Драгоценный камень Не сверкает Он не может сверкать Потому что ты забыл Его отполировать

: 69 — Часы

Одни из них идут быстрее Другие медленнее У всех часов Разные размеры И разные стрелки

: 70 — Путь* Лучше

Не становиться на опасный путь

Даже если тебе кажется Что он будет Короче

: 71 — Случайная мысль

Нужно

Правильно выбрать время Прежде чем решить идти или нет

Иначе можно ступить На опасный путь

:72 — Сердце

Детское сердце: Слишком плохо Что однажды мы полностью Забываем

О своей невинности

:73—Дитя

Я хочу чтобы молодой бамбук

В саду рос прямым Но он готов Гнуться

Во всех направлениях

: 74 — Цветы, напоминающие облака

Горные вишни В (полном) цвету Похожи на облака Между

Чахлыми соснами

: 75 — Дома летом

В стоящих рядом друг с другом Городских домах Должно быть очень жарко Через их узкие окна Не может войти ветер

: 76 — Глубокая привязанность к своим родителям

С нежной заботы

О собственных родителях

Начинается

Искренность

Человеческого существа

 

У нас нет уверенности, не изобрел ли император сам это слово — в словаре оно отсутствует.

 

Японское слово мити означает «путь» в том же смысле, что и Дао.

 

: 77 — Родительское сердце

Любой

Вспомнит и поймет Родительское сердце Когда сам Состарится

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184